■ Una española que vive en Suiza responde a una de las preguntas que más se hace la gente ■ "¡La respuesta es sí!".
https://www.huffingtonpost.es/virales/una-espanola-vive-suiza-responde-preguntas-mas-gente.html?int=MASTODON_WORLD

De pana qué rico es ser políglota hablando tus idiomas favoritos:

Español, inglés, portugués, franqueza, sarcasmo, malandreo, falsete gracioso de hablar con perros, rap, Bash, PHP y sobriedad real no fake 24/7.

Nota: algunos son considerados dialectos y otros no han recibido reconocimiento oficial aún.

■ Este profesor encuentra una carta en un idioma inventado de uno de sus alumnos e intenta descifrarla ■ Tienen imaginación para rato.
https://www.huffingtonpost.es/virales/este-profesor-encuentra-carta-idioma-inventado-alumnos-e-intenta-descifrarla.html?int=MASTODON_WORLD

¿Hay una razón profunda por lo que se dice LGTBQIA+ en español pero LGBTQIA+ en inglés?

#presentación
- Podéis llamarme #foncu... o #miarma.
- #Ingeniero de #Sevilla
#Emigré a #Suiza en 2010 para hacer un #doctorado y me quedé.
- Tengo el mejor #marido del mundo #SorryNotSorry
- Hablo muy alto y mucho.
- Me gustan los #idiomas: #español #English #français aunque sigo peleando contra el #Deutsch. Quiero aprender #català y #nihongo #日本語
- Me gusta la #política y buscar soluciones a los #problemas
- Adoro #nadar en #AguasAbiertas, a veces hago #triatlon pero no muy en serio.

Aprender idiomas jogando ao rol. Pensei em @jesLumiaEscura

https://ihworld.com/ih-journal/issues/issue-54/roleplaying-games-language-classroom/

Hoy aprendí que el código para Español de Latinoamérica es "es-419" según Unicode Locale Data Markup Language.

Lamentablemebre Godot no sigue ese standar, y no tiene el código para español latam.

Creo que la única solución es:
- Guardar los strings en algún país de latam, por ejemplo "es_MX" (o cualquiér otro país de Latam)
- Detectar cuando la PC tiene un locale "es" que no sea "es_ES", y switchear a "es_MX"

https://www.unicode.org/reports/tr35/#Unicode_language_identifier

Ayuda, #fedinautas ¿Alguien conoce alguna plataforma para aprender #idiomas, tipo Duolingo, pero no Duolingo?

Repasando con lo que estuvimos ayer.

Interpretando "Elf" de Ado, haciendo los deberes poco a poco para el concierto de Junio.

Esta letra ha sido larga a rabiar, pero la he comprendido más rápido de lo que pensaba ^^

https://youtu.be/42gHo37FJbY

Juan tiene razón. Tenemos que meter la pata para aprender un otro idioma.

Cuando fui a Taiwán, fui a una tienda. Una monja amable se me acercó y me preguntó qué necesitaba comprar. Respondí en mandarín que no necesitaba las cosas que necesitaba. Probablemente, le soné como un gran filósofo a esa monja. Quería decir que no necesitaba nada.

#CorrigeMiEspañol #MeterLaPata #idiomas

https://youtu.be/tAQntx85G78

Cuando un encuentro con una serpiente se convierte en un ejercicio de español.

Bien, hoy durante mi caminata diaria me encontré con un problema de idioma. Estaba caminando cuando vi una serpiente al costado del camino.

La serpiente no se movía mucho. Decidí mantener la distancia y no molestarla. Sin embargo, tenía miedo de lo que diría si me encontraba con alguien que sólo hablara español. No sabía cómo decir serpiente. En francés se dice "serpent" y en inglés se dice "snake." Pero no sabía cómo decirlo en español. De hecho, pensé en "un serpiente". (Me gustan las tonterías, pero no soy tonto.) Pero el género es incorrecto.

"Hay un 'snake' en el camino que va al bosque. Un momento, estoy verificando la traducción ... Oh, una serpiente. Hay una serpiente en el camino que va al bosque. Cree que es un poco peligroso, pero no muy peligroso. Hay que mantener la distancia. Y hace tanto frío que no creo que pueda moverse mucho."

Esta serpiente era una buena maestra.

Gentes de Asturias que me sigáis o conozcáis a otras gentes de Asturias.

Me gustaría saber dónde o qué asociaciones de ayuda a personas migrantes que no hablan español puedan proporcionar ayuda gratuita para el aprendizaje de nuestro idioma que no sea solo una hora a la semana.

Pues para mi sorpresa se me facilita más aprender inglés que japonés ^^' alguien conoce alguna aplicación para practicar hiragana, katakana o kanjis en linux ¡Se les agradeceria!!!

#SíAlValencià

https://familiespelvalencia.org

Del 'Villa de Vallecas' a Europa Erasmus+

Este curso 2024 – 2025 el Instituto Villa de Vallecas participa de nuevo en el proyecto ERASMUS+ promovido por la Comisión Europea. Este programa facilita el hermanamiento con otras instituciones de educación superior de países de Europa y financia en su totalidad tanto intercambios de corta duración entre jóvenes de distintos centros educativos de la Unión Europea como estancias de hasta dos meses de duración para alumnos que quieran conocer otras lenguas y culturas de Europa.

El IES Villa de Vallecas es el único centro de secundaria del distrito que participa en este programa europeo, una experiencia educativa que incluye también desplazamientos del profesorado a otros institutos europeos para realizar aprendizaje por observación y conocer de primera mano otros sistemas educativos.

Más información sobre el proyecto Erasmus+ y el IES Villa de Vallecas en la noticia completa en nuestra web:

https://www.portalvallecas.es/del-villa-de-vallecas-a-europa-erasmus/

He ido a la Academia Kodama de japonés en Murcia a enterarme un poco del percal.

Me interesaba ir a sus grupos de conversación, pero tienes que dar clase sí o sí con ellos, no ofrecen el servicio separado :( yo ya tengo mi profe que no me lo quiero quitar hasta que se canse de mí xD

¡Al menos he recibido un jōzu!

¿Fuiste tú @erworbu que intercambiamos mensajes sobre ésto? Qué cabeza la mía.

¿Alguien se ha apuntado a la semana práctica de la #enseñanza de #idiomas de #ProfeDeEle? Normalmente, las actividades propuestas están enfocadas a enseñanza presencial con clases grupales, todo lo contrario de lo que hago yo: clases online e individuales (e individualizadas). Sin embargo, este año están anunciando contenido adicional que me parece interesante, pero no sé si merece la pena.

https://semanapractica.profedeele.es/

Aproveitando o #vamonosjuntas e que vemos q por aqui nos siguen varios power proxectiños de #catalunya e #euskadi queremos agradecer que enriquecerades o movemento cos nosos marabillosos idiomas e sen esquecer o #galego !!

Dicir que en catalá adoramos a palabra xarxa e en euskera besarkada, en galego gustanos todas pq esa viunos polo cordon umbilical

Se queres compartir as vosas favoritas nestes #idiomas ou noutros q chaman #minoritarios, nos comentarios vos lemos e asi aprendemos + !!