¿Qué usas más al hablar?
Chamo, pana o weon.
@NONE es correcto decir a alguien que no conoces weon? Ejemplo:
Buenos días Weon. ¿Sabe donde podría encontrar la parada de autobús?
En absoluto. Es un nivel de informalidad que rosa el insulto en determinadas circunstancias.
Pana está bien si es casual ("Buenos días, mi pana. Mira ¿Tu sabes donde queda la parada del autobús?"), chamo si hablas con una persona que sabes que es menor que tu.